How Much Is This in Moroccan Arabic (Darija): Essential Shopping Phrases

travel in morocco
Traveler asking for price in Moroccan Arabic Darija
Abdul, native Moroccan Arabic (Darija) teacher and founder of Daily Darija

Written by · Native Moroccan Arabic teacher, founder of Daily Darija

Published on · 2 min read

If you’re shopping in Morocco or exploring local markets, one of the most important phrases you need is:
👉 “How much is this?”

Whether you’re in a souk, shop, or café, knowing how to ask about prices in Moroccan Arabic (Darija) will help you communicate easily and confidently.

Let’s learn how to say it 🇲🇦


The Basic Way to Say “How Much Is This?”

Here’s the most common expression:

  • Sh7al 3andi? → “How much is this?” 

This is the most natural and commonly used phrase in Morocco.

🗣️ Pronunciation tip:
Say it like shhh-7al aan-dee


Other Useful Variations

You can also hear or use these variations:

  • Bsh7al hada? → “How much is this?” (for masculine items)

  • Bsh7al hadi? → “How much is this?” (for feminine items)

  • Sh7al taman? → “What is the price?”

  • Bsh7al hadshi kamlo? → “How much is all of this?”

These are very useful when shopping or bargaining.


Useful Shopping Expressions

Here are some phrases you’ll need when buying something:

  • N9ass shwiya, 3afak → “Lower the price a bit, please”

  • Ghali bazaf → “Too expensive”

  • 3tini taman lkher → “Give me your best price”

  • Mazyan, ghadi nakhdo→ “Good, I’ll take it”

Bargaining is very common in Morocco, especially in markets.


Cultural Note: Shopping in Morocco

Shopping in Morocco is often a social experience.

In traditional markets (souks), prices are sometimes negotiable, so don’t hesitate to ask politely:

  • 3afak (please)

  • N9ass shwiya (lower a bit)

Always stay friendly and smile — it’s part of the culture.


Practice Morning Greetings with the Daily Darija Podcast

Want to hear how these expressions sound in real conversations?

🎙️ The Daily Darija Podcast helps you:

  •  Hear natural Moroccan Arabic

  •  Follow with transcripts

  •  Practice pronunciation

  •  Learn cultural context

🔗 Listen here → www.dailydarija.com/podcast


Start Speaking Darija Today

Ready to speak Moroccan Arabic with confidence?

👉 Join my full Darija courses → Join my courses
👉 Listen to the Daily Darija Podcast → www.dailydarija.com/podcast
👉 Download your FREE 50 Words and Phrases PDF → Download Here
👉 Follow me on Instagram → @dailydarija

Ready to go further?

Learn to speak Moroccan Arabic with confidence in the Beginner Darija course, or explore all the free Darija resources.