DAILYΒ DARIJAΒ BLOG

Your Oustad's tips about Moroccan Darija and culture

Darija for Food & Shopping: 25 Essential Phrases at the Souk

arabic for tourists darija darija for beginners food phrases learn darija moroccan arabic moroccan culture moroccan souk shopping in morocco vocabulary Aug 07, 2025
Learn 25 useful Darija phrases for shopping in Moroccan souks and markets

πŸ‰ Darija for Food & Shopping: 25 Essential Phrases at the Souk

Visiting Morocco? Whether you're walking through the colorful souks of Marrakech or shopping at a local hanout (grocery shop), knowing a few Darija (Moroccan Arabic) phrases will help you shop like a local — and even bargain better!

Here are 25 practical Darija expressions you'll hear and use while buying food, asking about prices, and interacting with sellers in Morocco.


πŸ›οΈ Common Shopping Questions

 

English Darija  
How much is this? Bsh7al hadi?  
How much is a kilo of bananas? Bsh7al kilo dyal lbanan?  
Is this fresh? Wash hadi triya?  
Do you have…?  Wash 3andak...?  
I want… Bghit…  

πŸ… Food-Specific Vocabulary

English Darija  
Tomatoes Matisha  
Potatoes Btata  
Bread Khobz  
Eggs Bid  
Water Lma  
Milk 7lib  
Meat L7am  

Use them in context:

  • Bghit jouj dyal lkhobzat – I want two loaves of bread
  • 3andak lbid? – Do you have eggs?

πŸ’¬ Bargaining & Shopping Etiquette

English Darija  
That’s too expensive! Ghali bezaf!  
Can you lower the price? N9as shwiya 3afak?  
What’s your best price? Ashno taman zwin?  
I’ll take it Ghadi nakhdo  
I don’t want it Mabghitsh  

πŸ’‘ In Morocco, bargaining is expected, especially in tourist areas. Be polite, smile, and try these phrases!


πŸͺ™ Talking About Money

English Darija  
Dirham (currency) Dirham / darham  
It’s 50 dirhams Hiya khamsin dirham  
Do you accept cards? Kat9anlo la carte?  
I have only 20 dirhams 3andi ghir 3ashrin dirham  

Most small shops are cash-only, so these phrases are super useful!


πŸ“¦ At the Grocery Store or Market

English Darija  
A half kilo Nos kilo  
A kilo Kilo  
Two kilos Jouj kilo  
Give me… 3αΉ­ini…  
That’s enough! Safi, baraka!  

Examples:

  • 3tini kilo dyal lbtata 3afak – Give me a kilo of potatoes, please
  • safi, baraka! – That’s enough!

🧠 Tips for Shopping in Morocco

βœ… Say " 3afak " (please) often — it shows respect
βœ… Smile — Moroccans love warm interaction
βœ… Don’t be afraid to ask “ Bsh7al? ” — it shows interest
βœ… Practice numbers in Darija — you’ll use them every day


πŸ‘‰ What’s Next?

🎧 Want audio pronunciation for these 25 phrases? Let me know, and I’ll add them! Lemme know in the comments

πŸ›’ You can also review this Darija numbers guide to help you better understand prices:
πŸ”— How to Count in Moroccan Arabic (1–100)

πŸ“² Follow @dailydarija on Instagram for more daily tips, souk roleplays, and mini-vocab lessons.

Join The Daily Darija Newsletter

Language tips, recipes, fun facts...right to your inbox!

You're safe with me. I'll never spam you or sell your contact info.